Как разлилась река!

Цапля бредет на коротких ножках,

По колено в воде. (Басё) 

 

Видели всё на свете

Мои глаза - и вернулись

К вам, белые хризантемы. (Иссё)   

Пусть наша жизнь - росинка.

Пусть лишь капелька росы

Наша жизнь - и все же... (Исса)

Размышления / Видеотека / Жизнь и человек / Элинор Портер. " Поллианна" / Поллианна. Часть 10 

Поллианна. Часть 10

   

 

"...В день, когда должно было состояться собрание дамского благотворительного комитета, обед, обычно подававшийся в доме мисс Харрингтон в полдень, прошел почти в полном молчании. Правда, Поллианна пыталась несколько раз заговорить, но не преуспела в этом, главным образом потому, что четыре раза, отчаянно покраснев от смущения, была вынуждена прервать на середине слово «рада». В пятый раз мисс Полли устало кивнула головой.

- Ну-ну, детка, скажи его, если хочешь, - вздохнула она. - Уж лучше говори его... если из-за этого столько волнений.

Огорченное лицо Поллианны прояснилось:

- О, спасибо, тетя. Я боюсь, это было бы очень трудно - не говорить это слово. Понимаешь, я так долго играла в эту игру.

- Что ты делала? - переспросила мисс Полли..."

 

<<9 часть                                                                                                   часть 11 >>